Sydney Penny

(Après Largo Winch)
Line 1: Line 1:
[[File:Penny.jpg|thumb|Sydney Penny en 2004]]
+
[[File:Penny.jpg|thumb|Sydney Penny in 2004]]
Sydney Margaret Penny est née à Nashville, Tennessee, le 7 août 1971. Elle est mariée à un artiste, Robert L. Powers, depuis 1995.
+
  
==Jeunesse==
+
Sydney Margaret Penny was born in Nashville, Tennessee, August 7th, 1971. She is married to the artist Robert L. Powers, since 1995.
  
Sydney vient d'une famille d'artistes avec un père comédien et guitariste et une mère chanteuse. Elle aurait des origines Cherokee. Elle n'a que trois ans et demi lorsqu'elle monte sur scène pour la première fois : échappant à la surveillance de sa grande sœur (elle a deux sœurs et deux frères, tous plus âgés), elle profite de l'entracte du spectacle de ses parents pour raconter des histoires au public !
+
==Youth==
  
==Télévision==
+
Sydney comes from an artists' family with a father who is an actor and guitarist and a mother who is a singer. She might have Cherokee origins. She is only three and a half years old when she goes up on stage for the first time: avoiding the surveillance of her big sister (she has two sisters and two brothers, all older), she uses the intermission of her parent's show to tell stories to the public!
  
Elle grandit à Los Angeles où elle suit entre autres des cours de théâtre et de danse et où elle découvre les joies de l'équitation et du patinage. Sa carrière débute vraiment avec une publicité pour les poupées Dancerella : Sydney a alors six ans. Elle tourne ensuite dans de nombreuses publicités pour des marques aussi prestigieuses que Barbie ou McDonald's...
+
==Television==
  
Elle obtient son premier rôle à la télévision en 1978, dans le téléfilm de Ron Howard, Through the Magic Pyramid . Ensuite les tournages de TV se succèdent et à 10 ans elle est retenue pour le rôle de Meggie enfant aux côtés de Richard Chamberlain dans The Thorn Birds ( Les oiseaux se cachent pour mourir ), qui lui vaut sa première récompense.
+
She grows up in Los Angeles where she follows, among other, drama and dance courses and where she discovers the joy of horse-riding and skating. Her career really starts with an advertising for the dolls Dancerella: Sydney is then six years old. She then shoots many ads for such prestigious brands like Barbie or McDonald's...
  
En 1983, elle échange son premier baiser de cinéma avec Rick Schroeder dans le téléfilm Two Kinds of Love.
+
She gets her first role on television in 1978, in a Ron Howard TV film, Through the Magic Pyramid. Then the TV films succeeds one another and at 10 years old she is kept for Meggie's child role working beside Richard Chamberlain in The Thorn Birds, where she wins her first reward.
  
==Cinéma==
+
In 1983, she exchanges her first on-stage kiss with Rick Schröder in the TV film Two Kinds of Love.
  
C'est en 1985 qu'elle passe pour la première fois au cinéma. Elle interprète Megan Wheeler, la jeune fille qui tombe sous le charme du pasteur, dans Pale Rider sous la direction de Clint Eastwood. Et elle décroche son second prix de meilleure jeune actrice...
+
==Cinema==
  
Tout en poursuivant ses études, Sydney enchaîne les rôles. En 1987, elle incarne Bernadette Soubirous dans Bernadette, le film de Jean Delannoy, qu'elle tourne en anglais et en français, apprenant pour cela son texte phonétiquement car, à l'époque, elle ne parle pas français ! Elle tourne également la suite en 1989, La passion de Bernadette, uniquement en français cette fois.
+
It is in 1985 that she passes for the first time at the cinema. She interprets Megan Wheeler, the girl who falls under the spell of the pastor, in Pale Rider directed by Clint Eastwood. And she earns her second prize for best young actress...
En 1988, elle tourne sous la direction de Dino Risi La Ciociara, un remake de La paysanne aux pieds nus, avec Sophia Loren. Le professionnalisme et le talent de la star marquent Sydney...
+
  
En 1992, Sydney fait sa première apparition dans Santa Barbara. Son rôle de BJ Walker lui vaut d'être nominée aux Emmy Awards.
+
While following her studies, Sydney adds up roles. In 1987, she represents Bernadette Soubirous in Bernadette, the film of Jean Delannoy, which she turns in English and in French, learning its text for it phonetically because, at that time she doesn't speak French! She also turns a continuation in 1989, The passion of Bernadette, only in French this time. In 1988, she shoots under the direction of Dino Risi La Ciociara, a remake of The peasant woman with the bare feet, with Sophia Loren. The professionalism and the talent of the star marks Sydney...
  
Puis elle s'installe à New York et, de 1993 à 1996, elle joue dans un autre soap américain, All my Children, pour lequel elle est à nouveau nominée.
+
In 1992, Sydney makes her first appearance in Santa Barbara. Her role of BJ Walker is worth enough to be nominated at the Emmy Awards.
  
En 1995, elle remonte sur scène pour la première fois depuis son enfance et incarne Cecily dans la pièce d'Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest (L'importance d'être Constant).
+
Then she installs herself in New York and, from 1993 till 1996, she plays in another American soap, All my Children, for whom she is again nominated.
 +
 
 +
In 1995, she goes back up on stage for the first time since her childhood and represents Cecily in Oscar Wilde's play, The Importance of Being Earnest.
  
 
==Largo Winch==
 
==Largo Winch==
  
De retour à Los Angeles, elle tourne ensuite dans plusieurs productions indépendantes avant de revenir à la télévision et de se lancer dans l'aventure de Largo Winch où elle interprête l'ex-agent de la CIA Joy Arden. Pour le rôle elle apprit le kickboxing, les arts martiaux et s'exerça au maniement de diverses armes.
+
Back in Los Angeles, she then shoots in several independent productions before returning to television and launching herself into the Largo Winch adventure where she inteprets CIA ex-agent Joy Arden. For the role she learned kickboxing, martial arts and practised the handling of various weapon.  
  
==Après Largo Winch==
+
==After Largo Winch==
  
En août 2003, elle a été engagée en tant que Samantha Kelly dans Amour, Gloire et Beauté. Le personnage n'a jamais pris et Penny a été relégué à un rôle récurrent à la fin 2004.
+
In August, 2003, she was hired as Samantha Kelly in The Bold and the Beautiful. The character was never popular and Penny was relegated to a recurrent role at the end of 2004.
  
Sydney retourna à la télévision dans la série de Warner Bros, Hyperion Bay, créée par l'auteur de Thirtysomething, Joe Dougherty, suivi par un rôle récurrent en tant que Jolie Oliver, une kidnappeuse dépendante à la cocaïne dans Beverly Hills 90210.
+
Sydney went back to television in a Warner Bros TV series, Hyperion Bay, created by the author of Thirtysomething, Joe Dougherty, followed by a recurrent role as Jolie Oliver, a cocaine dependent baby kidnapper in Beverly Hills 90210.
  
Penny joua dans le téléfilm Oranges amères (Hidden Places) l'histoire d'une femme luttant pour garder son orangeraie durant la Grande Dépression, pour laquelle elle remporta un CAMIE award. (Character and Morality in Entertainment).
+
Penny played in the TV film Hidden Places, the history of a woman struggling to keep her orange grove during the Big Depression, for which she won a CAMIE Award. (Character and Morality in Entertainment).
  
Sydney retourna jouer dans La Force du Destin, repris son rôle populaire pour trois nouvelles années en 2005 qu'elle quitta en mai 2008 à la fin de Julia. Pendant ce temps elle servit au National Academy of Television Arts and Sciences.
+
Sydney went back to play in All My Children, and took back her popular role for three more years in 2005 which she left in May, 2008 at the end of Julia. Meanwhile she served at the National Academy of Television Arts and Sciences.
  
Ses projets de films récents incluent Un amour plus que parfait pour Hallmark Channel et Little Red Wagon, un film au sujet de Zach Bonner, dirigé par David Anspaugh.
+
Her plans for recent films include The Wish List for the Hallmark Channel and Little Red Wagon, a film about Zach Bonner, directed by David Anspaugh.
  
Sydney a lu de nombreux audiobooks pour Ignatius Press, incluant St. Joan, écrit par Mark Twain.
+
Sydney has read many audiobooks for the Ignatius Press, including St Joan, written by Mark Twain.  
  
 
==Hobbies==
 
==Hobbies==
  
Sydney est une jeune femme énergique qui pratique les arts martiaux, le kickboxing, le surf, la natation... le yoga et s'adonne volontiers au jardinage et à la cuisine... quand elle ne savoure pas un bon vieux film classique.
+
Sydney is an energetic young woman who practices martial arts, kick-boxing, surfing, swimming, yoga and devotes herself readily to gardening and to cooking when she doesn't enjoy a good old classical film.

Revision as of 12:03, 27 December 2011

Sydney Penny in 2004

Sydney Margaret Penny was born in Nashville, Tennessee, August 7th, 1971. She is married to the artist Robert L. Powers, since 1995.

Contents

Youth

Sydney comes from an artists' family with a father who is an actor and guitarist and a mother who is a singer. She might have Cherokee origins. She is only three and a half years old when she goes up on stage for the first time: avoiding the surveillance of her big sister (she has two sisters and two brothers, all older), she uses the intermission of her parent's show to tell stories to the public!

Television

She grows up in Los Angeles where she follows, among other, drama and dance courses and where she discovers the joy of horse-riding and skating. Her career really starts with an advertising for the dolls Dancerella: Sydney is then six years old. She then shoots many ads for such prestigious brands like Barbie or McDonald's...

She gets her first role on television in 1978, in a Ron Howard TV film, Through the Magic Pyramid. Then the TV films succeeds one another and at 10 years old she is kept for Meggie's child role working beside Richard Chamberlain in The Thorn Birds, where she wins her first reward.

In 1983, she exchanges her first on-stage kiss with Rick Schröder in the TV film Two Kinds of Love.

Cinema

It is in 1985 that she passes for the first time at the cinema. She interprets Megan Wheeler, the girl who falls under the spell of the pastor, in Pale Rider directed by Clint Eastwood. And she earns her second prize for best young actress...

While following her studies, Sydney adds up roles. In 1987, she represents Bernadette Soubirous in Bernadette, the film of Jean Delannoy, which she turns in English and in French, learning its text for it phonetically because, at that time she doesn't speak French! She also turns a continuation in 1989, The passion of Bernadette, only in French this time. In 1988, she shoots under the direction of Dino Risi La Ciociara, a remake of The peasant woman with the bare feet, with Sophia Loren. The professionalism and the talent of the star marks Sydney...

In 1992, Sydney makes her first appearance in Santa Barbara. Her role of BJ Walker is worth enough to be nominated at the Emmy Awards.

Then she installs herself in New York and, from 1993 till 1996, she plays in another American soap, All my Children, for whom she is again nominated.

In 1995, she goes back up on stage for the first time since her childhood and represents Cecily in Oscar Wilde's play, The Importance of Being Earnest.

Largo Winch

Back in Los Angeles, she then shoots in several independent productions before returning to television and launching herself into the Largo Winch adventure where she inteprets CIA ex-agent Joy Arden. For the role she learned kickboxing, martial arts and practised the handling of various weapon.

After Largo Winch

In August, 2003, she was hired as Samantha Kelly in The Bold and the Beautiful. The character was never popular and Penny was relegated to a recurrent role at the end of 2004.

Sydney went back to television in a Warner Bros TV series, Hyperion Bay, created by the author of Thirtysomething, Joe Dougherty, followed by a recurrent role as Jolie Oliver, a cocaine dependent baby kidnapper in Beverly Hills 90210.

Penny played in the TV film Hidden Places, the history of a woman struggling to keep her orange grove during the Big Depression, for which she won a CAMIE Award. (Character and Morality in Entertainment).

Sydney went back to play in All My Children, and took back her popular role for three more years in 2005 which she left in May, 2008 at the end of Julia. Meanwhile she served at the National Academy of Television Arts and Sciences.

Her plans for recent films include The Wish List for the Hallmark Channel and Little Red Wagon, a film about Zach Bonner, directed by David Anspaugh.

Sydney has read many audiobooks for the Ignatius Press, including St Joan, written by Mark Twain.

Hobbies

Sydney is an energetic young woman who practices martial arts, kick-boxing, surfing, swimming, yoga and devotes herself readily to gardening and to cooking when she doesn't enjoy a good old classical film.

Looking for something?

Use the form below to search the site:

 

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!