LargoWinch.netLa Tour En Otage (TV)
[modifier] Fiche technique
- Réalisé par : Joseph Scanlan
- Montage : Arthur Tarnowski
- Écrit par : Roy Sallows
- Adaptation française : Dimitri Botkine
- Avec : Paolo Seganti (Largo Winch) ; Diego Wallraff (Simon Ovronnaz) ; Sydney Penny (Joy Arden) ; Geordie Johnson (Georgi Kerensky) ; Serge Houde (John Sullivan) ; Raoul Trujillob(Jacob Santos) ;Lara Rhodes (Moïra McKinna) ; Manuel Tadros (Ramon Gutierrez) ; Can Anvar (Aaron)
N.B. Charles Powell (Michel Cardignac), Sonia Benezra (Alicia Del Ferril), Tyrone Benskin (Waldo Buzetti) figurent au générique de fin mais n'apparaissent pas dans l'épisode.
[modifier] Résumé détaillé
Largo et Moïra, une avocate, passe la soirée ensemble, jusqu'à ce qu'un commando prenne le contrôle du gratte-ciel W. Son chef, Santos, veut que Largo avoue sur vidéo que le groupe a financé la mise en place d'une dictature dans son pays. Le fils de Nerio refuse mais le terroriste le menace de tuer Moïra : ce qu'il ne sait pas, c'est qu'entre temps Largo a défait ses liens et c'est ainsi qu'il réussit à s'enfuir. Immédiatement, il part vers la salle du Conseil où est retenue Moïra. Ensemble, ils rencontrent John Sullivan, qui a échappé aux patrouilles de Santos. Ils descendent au bunker pour prévenir leurs amis par radio : Sullivan verrouille la porte, Largo commence à se servir de la radio mais Moïra assomme John et braque un pistolet sur Largo. Celui-ci apprend qu'elle n'a pas le même but que Santos, qu'elle l'a manipulé pour pouvoir voler les 8 plus précieux tableaux au monde enfermé dans le bâtiment. Alors qu'elle part rassurer le chef du commando qui s'énerve car il ne retrouve pas l'héritier de Nerio, ce dernier reçoit un message sur l'écran géant du bunker alors que son garde est adossé contre. C'est Kerensky qui est entré dans les systèmes du bunker, et demande si quelqu'un est là : à ce moment là le micro de la console se branche et Largo fait alors semblant de récapituler les évènements à celui qui le surveille pour mettre ses amis au courant de la situation.
Simon et Joy décident de rentrer à l'intérieur, tandis que Largo électrocute Moïra qui vient de remonter à l'aide de la bouteille d'eau qu'elle a laissé et neutralise son garde. Il cache Sullivan dans un sous-sol puis se dirige vers la chambre-forte où sont gardés les tableaux : ils neutralisent encore 3 hommes de Moïra, puis se rend auprès de Santos pour lui apprendre ce qu'il a découvert. Pendant ce temps, Simon et Joy réussissent à entrer dans le gratte-ciel W. Largo et le chef du commando veulent se rendre à la chambre-forte mais des hommes de Moïra les interceptent, et une fusillade commence. Mais le fils de Nerio réussit à atteindre le coffre où Moïra est en train de ranger ses tableaux dans une caisse : elle lui interdit d'avancer car elle à dans la main un détonateur et que si elle le lâche, l'immeuble explose. A ce moment là Joy arrive et pointe son pistolet sur elle, tandis que Largo se rend dans la salle du Conseil où il avait senti l'odeur du composant explosif de la bombe : il réussit à la désarmer et retourne auprès de Joy qui suit Moïra en train de partir avec ses tableaux : il arrive derrière et lui dit que ce n'était pas son jour de chance. La bataille entre les hommes du commando s'est terminée par la victoire de Santos et son équipe, mais Simon, au-dessus d'eux les menace avec un M16, et tous partent en prison.
On apprend par Sullivan que Nerio a financé ce pouvoir car s'il ne le faisait pas, la commission se retrouvait à la tête du pays, et il y aurait eu des milliers de morts.